In una limpida notte d'estate e d'autunno, riempi le stelle e brilla, una galassia bianca attraverso il nord e il sud, su entrambi i lati del fiume, ognuna con una stella splendente, attraverso il fiume, uno di fronte all'altro, che è l'Altair e Vega. È un'abitudine popolare sedersi sul Tanabata per vedere Cowherd e Vega. Si dice che la notte dell'anno sia il momento in cui la Weaver Girl e il Cowherd si incontrano al Ponte. Ragazzi e ragazze adorano in paradiso in questa notte romantica, pregando che la dea del cielo possa dare loro l'amore perfetto.

Spero che tutti siano circondati dall'amore in questo festival romantico, auguro a tutti un felice San Valentino cinese!