习俗 习俗 Bräuche des Frühlingsfestes

Zuhause > Nachrichten > Events News  > 习俗 习俗 Bräuche des Frühlingsfestes

习俗 习俗 Bräuche des Frühlingsfestes

2018-02-01 16:20:37
Das Frühlingsfest ist ein traditionelles chinesisches Festival und auch das wichtigste des ganzen Jahres. Durch 2
Das Frühlingsfest ist ein traditionelles chinesisches Festival und auch das wichtigste des ganzen Jahres. Durch die Entwicklung von Tausenden von Jahren breitet sich eine Reihe von Bräuchen weit und breit aus.

尘 尘 fegen den Staub

"Staub" ist homophonisch mit "chen" (尘) auf Chinesisch, was alt und alt bedeutet. Auf diese Weise bedeutet "Staub wischen" vor dem Frühlingsfest eine gründliche Reinigung der Häuser, um im vergangenen Jahr das Unglück zu beseitigen. dieser Brauch zeigt einen guten Wunsch, alte Dinge wegzulegen, um ein neues Leben zu begrüßen. Mit einem Wort, kurz bevor das Frühlingsfest kommt, wird jeder Haushalt eine gründliche Reinigung geben, um sich vom alten Jahr zu verabschieden und das neue einzuführen.

春联 春联 past Frühlingspaare


"Das Frühlings-Couplet", auch "Couplet" und "ein paar gegensätzliche Sätze" genannt, ist eine besondere Form der Literatur in China. das Frühlings-Couplet setzt sich aus zwei gegensätzlichen Sätzen auf beiden Seiten der Tür und einer horizontalen Schriftrolle zusammen, die eine Inschrift, normalerweise eine verheißungsvolle Phrase, über dem Tor trägt. der Satz, der auf der rechten Seite der Tür klebt, wird die erste Linie des Couplets und der auf der linken Seite die zweite Linie genannt. Am Vorabend des Frühlingsfestes wird jeder Haushalt an Türen ein Frühlings-Couplet schreiben, das auf rotem Papier geschrieben ist, um eine glückliche und wohlhabende Atmosphäre des Festivals zu geben. In der Vergangenheit schrieben die Chinesen normalerweise ihr eigenes Frühlings-Paar mit einem Pinsel oder baten andere, für sie zu tun, während heutzutage es üblich ist, dass Leute das gedruckte Frühlings-Couplet auf dem Markt kaufen.

字 窗花 和 "福" 字 Papierschnitte und "upsided fu" einfügen


Papierschnitte, normalerweise mit günstigen Mustern, geben eine glückliche und wohlhabende Atmosphäre des Festivals und drücken die guten Wünsche der chinesischen Leute aus, die auf ein gutes Leben sich freuen. Zusätzlich zum Einfügen von Papierschnitten in Fenster ist es üblich, dass Chinesen den Buchstaben "fu (福)", groß und klein, an Wänden, Türen und Türpfosten um die Häuser herum einfügen. "Fu (福)" zeigt die Sehnsucht der Menschen nach einem guten Leben. manche Leute kehren sogar den Buchstaben "fu (福)" um, um anzuzeigen, dass der Segen angekommen ist, weil "invertiert" ein Homonym für "ankommen" auf Chinesisch ist. jetzt sind viele Arten von Papierschnitten und "fu (福)" auf dem Markt vor dem Festival zu sehen.

守岁 am Silvesterabend lange aufbleiben

Die Tradition, lange aufbleiben zu müssen, um das neue Jahr zu sehen, entstand aus einer interessanten Volkssage. Im alten China lebte ein Monster namens Jahr, das sehr wild war. Das Jahr ging immer an Silvester aus, um Menschen zu verschlingen. An jedem Silvesterabend würde also jeder Haushalt zusammen zu Abend essen. nach dem Abendessen wagte niemand zu schlafen und alle Familienmitglieder saßen zusammen, plauderten und ermutigten sich gegenseitig. allmählich entsteht die Gewohnheit, am Silvesterabend lange aufzubleiben. so wird in china das "feiern des frühlingsfestes" auch "vorbeiziehen über das jahr (guo nian)" genannt. Aber jetzt gibt es immer weniger Menschen in Städten, die lange aufbleiben, um ein neues Jahr zu sehen.

年画 年画 Einfügen von Neujahrsdrucken


Der Brauch, neue Jahresdrucke zu kleben, entstand aus der Tradition, Türgötter an die Außentüren von Häusern zu setzen. Mit der Herstellung von Tafelschnitzereien decken die Gemälde des neuen Jahres eine breite Palette von Themen ab. die berühmtesten sind die Türgötter, von Jahr zu Jahr überzählig, drei Götter des Segens, des Lohnes und der Langlebigkeit, eine reiche Ernte von Feldfrüchten, blühende Haustiere und das Feiern des Frühlings. Vier produzierende Gebiete des Neujahrsdrucks sind Tɑohuɑwu von Suzhou, Yɑngliuqing von Tianjin, Wuqiɑng von Hebei und Weifang von Shangdong. jetzt wird die Tradition des Einfügens von Neujahrsgemälden immer noch in ländlichem Porzellan aufbewahrt, während es in Städten selten verfolgt wird.

饺子 饺子 mit Jiaozi


Am Silvesterabend wird die ganze Familie zusammen sitzen, um Jiaozi zu machen und das Frühlingsfest zu feiern. Die Form von Jiaozi ist wie Goldbarren aus dem alten China. also essen die Leute sie und wünschen sich Geld und Schätze. Die Tradition des Jiaozi ist während des Frühlingsfestes sehr wichtig. Ohne Jiaozi kann man kein komplettes Frühlingsfest haben. (siehe Seite 82 für weitere Informationen über "Jiaozi")联欢晚会 春节 联欢晚会 die CCTV Silvester Gala

Die Gala des neuen Jahres ist eine Varieté-Show, die seit 1983 im china central Television (cctv) stattfindet. Jedes Jahr beginnt das Programm um die Wende zum Mondjahr um 20:00 Uhr und dauert fünf oder sechs Stunden. Es bringt Milliarden von Menschen zum Lachen, schafft viele populäre Wörter und produziert viele TV-Phänomene, die Aufmerksamkeit verdienen. seit über zwanzig Jahren ist sein Wert weit über eine Varieté-Show hinausgegangen. Es ist eine wichtige Unterhaltung für die Chinesen im In- und Ausland. Viele Chinesen würden gerne die Gala beim Abendessen am Silvesterabend sehen.

鞭炮 鞭炮 Feuerwerkskörper abstellen

Der Feuerwerkskörper ist ein einzigartiges Produkt in China. Im alten China wurde das Geräusch brennender Bambusrohre benutzt, um wilde Tiere und böse Geister zu vertreiben. Mit der Erfindung des Schießpulvers wird "Feuerwerkskörper" auch "鞭炮 biānpào" ("炮" auf Chinesisch bedeutet Pistole) genannt und verwendet, um eine freudige Atmosphäre zu fördern. Das erste, was jeder chinesische Haushalt tut, ist Feuerwerkskörper und Feuerwerkskörper zu zünden, die sich vom alten Jahr verabschieden und das neue einläuten sollen. in den vergangenen Jahren war eine solche aktivität in Großstädten einschließlich pekings aufgrund von Feuer und persönlichem Unfall durch brennende Feuerwerkskörper ganz oder teilweise verboten. Einige Chinesen dachten jedoch, dass ein Frühlingsfest ohne Feuerwerkskörper nicht lebhaft genug war und sie Feuerwerkskörper heimlich verbrannten. In den letzten Jahren wurde das Verbot wieder aufgehoben. Dies zeigt, dass brennende Feuerwerkskörper eine sehr wichtige Aktivität während des Frühlingsfestes ist.

压岁钱 和 压岁钱 Neujahrsbesuch und Geschenkgeld

Am ersten Tag des chinesischen Mondjahres ziehen alle ihre besten Kleider an und feiern ihre Verwandten und Freunde feierlich und wünschen ihnen alles Gute für das kommende Jahr. Junioren werden Senioren begrüßen, ihnen Gesundheit und Langlebigkeit wünschen, während Senioren den Junioren ein Geschenkgeld als Wunsch für ihre Sicherheit im kommenden Jahr geben werden. Wenn sich Freunde treffen, werden sie sich Glück und Wohlstand mit einem breiten Lächeln wünschen. Mit der Entwicklung der neuen Technologie gibt es eine Veränderung auf dem Weg, Neujahrsgrüße zu geben. In den letzten Jahren ist es üblich, Neujahrsgrüße mit modernen Kommunikationsmitteln wie Telefon, E-Mail und SMS zu verschicken.

逛 庙会 Tempelmesse

Tempelmesse, normalerweise außerhalb von Tempeln gehalten, ist eine Art Volksbrauch in China. Während des Frühlingsfestes ist die Tempelmesse eine der wichtigsten Aktivitäten, in der es solche Aufführungen wie Akrobatik und Wushu, zahlreiche Arten von lokalen Snacks und viele Dinge des täglichen Lebens gibt. In den letzten Jahren wurde die Tempelmesse zu einem Ort, an dem die Menschen die traditionelle Kunst schätzen und das traditionelle Leben erleben können.

Festivalgrüße

traditionelle Festgrüße:

恭 贺新禧 | Frohes neues Jahr
吉祥如意 | alles läuft gut
恭喜 发财 | Ich wünsche dir Wohlstand
年年 有余 | Überschuss Jahr für Jahr
岁岁 平安 | Frieden das ganze Jahr über
新春 大吉 | Viel Glück im neuen Jahr
In den letzten zwei Jahren ist es zu einer Mode geworden, dass Verwandte und Freunde während des Frühlingsfestivals Kurznachrichten senden, um sich gegenseitig zu begrüßen. Mit freundlichen Grüßen, die herzlichen Grüße der Textnachrichten geben eine fröhliche und freudige Atmosphäre des Festivals.