Che cosa sta cercando?

Qingming Festival cinese

Casa > notizia > Cliente  > Qingming Festival cinese

notizia

Qingming Festival cinese

2016-04-01 09:45:32
Il Qingming o Ching Ming Festival, noto anche come Giorno Tomba-spazzamento in inglese, è una festa tradizionale cinese, il primo giorno del quinto termine solare del calendario lunisolare cinese tradizionale. In questo modo è il 15 ° giorno dopo l'equinozio di primavera, o 4 o 5 aprile a un determinato traduzioni year.Other comuni includono cinese Memorial Day e la Festa degli Antenati.

Qingming è stato regolarmente osservato come un giorno festivo legale in Cina. A Taiwan, il giorno festivo è ormai sempre osservato il 5 aprile per onorare la morte di Chiang Kai-shek in quel giorno nel 1975. E 'diventato un giorno festivo in Cina nel 2008.

In terraferma, la vacanza è associato al consumo di qingtuan, gnocchi verdi a base di riso glutinoso e erba d'orzo. A Taiwan, la confezione simile è conosciuto come caozaiguo o shuchuguo.

Una vacanza simile si osserva nelle Isole Ryukyu, chiamato Shimi nella lingua locale.

Cinese tradizionale Cinese semplificato pinyin traduzione inglese
清明 時節 雨 紛紛 清明 时节 雨 纷纷 Qing míng Jie Shi Yǔ fēn fēn Una pioggia pioviggina cade il Giorno di lutto;
路上 行人 欲 斷魂 路上 行人 欲 断魂 lù shàng XING rén Yù Duan HUN Il cuore del lutto è rottura per la sua strada.
借 問 酒家 何處 有 借 问 酒家 何处 有 Jie Wen Jia He jiǔ chù yǒu Indagando, dove si può trovare un Rivenditore?
牧童 遙指 杏花村 牧童 遥指 杏花村 Mu Tong Yao zhǐ Xing Hua Cun Un mandriano punti a Apricot Flower Village in lontananza.